debug ІІІ МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ НАЦІОНАЛЬНОЇ КЛАСИКИ НА СЦЕНІ ТЕАТРІВ ЛЯЛЬОК “ОБЕРЕГИ” – 2005 « Івано-Франківський академічний обласний театр ляльок ім. Марійки Підгірянки.

"ІІІ МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ НАЦІОНАЛЬНОЇ КЛАСИКИ НА СЦЕНІ ТЕАТРІВ ЛЯЛЬОК “ОБЕРЕГИ” – 2005"

28 вересня - 2 жовтня 2005 р.


ІІІ МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ НАЦІОНАЛЬНОЇ КЛАСИКИ НА СЦЕНІ ТЕАТРІВ ЛЯЛЬОК “ОБЕРЕГИ” – 2005

Журі

 

народний артист України, хдожній керіник Київсього міського театру ляьок

Сергій Єфремов – голова журі; 

 

засужений дяч мистецтв України, прфесор Харківського державного універстету ім. І. П. Котляревського 

Олександр Інюточкін;

 

головний режисер Хмельницького обласного театру лльок “Дивень”

Сергій Брижань;

 

заслужений діяч мисецтв України, головий режисер Хмельницькї обласої філамонії 

Іван Рожко;  

 

доцент інституту культури і мистецтв Пикарпатського державного університету ім. В. Стефаника

Марія Ігнатюк

 

Учасники:

 

Татарський державний театр ляльок «Екіят», Казань (Росія)

Татарський державний театр ляльок «Екіят» заснований 1934 року і є одним з провдних театрів ляльок Російської Федерації.

У театрі працює близько 100 чоловік. З них 27 акторів, що працюють російською і татарською мовами.

У репертуарній афіші театру біля 30 вистав, в основі яких казки народів світу, на історичні та сучасну тематику. У виставах використовуються різноманітні системи ляльок від класичних до сучасних в стилі модерн.

Театр з 1974 року є колективним членом Міжнародної організації театрів ляльок – УНІМА. Постійний учасник міжнародних фестивалів. У 1988 році з виставою «Пушок-чарівник» А. Попеску театр побував на гастролях у Польщі, а також був учасником творчих конференцій, симпозіумів, конгресів, у Болгарії, Франції, Німеччині, Югославії, США.

 

К. Чуковський, п ‘єса Л. Афанасьєва

“Муха-цокотуха”

забавна історія на дві дії

Режисер-постановник – Ільдус Зиннуров, заслужений діяч мистецтв Росії і Татарстану

Художник – Валентина Губская, заслужений діяч мистецтв Татарстану

Композитор – Азат Хусаінов, заслужений діяч мистецтв Татарстану

Балетмейстер – Гузаль Маннапова

 

 

Театр «Ільмаріне», Нарва (Естонія)

 

Театр «Ільмаріне» створений як незалежний театр 5 вересня 1989р.

«Ільмаріне» відомий в Естонії театр для дітей та юнацтва, що працює в жанрі фольклорної побутової казки. Особливу увагу театр приділяє угро-фінському фольклору, тому основу репертуару завжди складали естонські легенди та побутові казки.

За постановки для дітей режисер театру Юрій Міхальов був нагороджений театральною премією Естонії.

Театр гастролював в Латвії, Україні, Рсії, Фінляндії, Австрії, Швеції. На цей час в репертуарі театру 14 вистав: від лялькових казок для маленьких глядачів до вуличних вистав.

 

П. Римський

“Як бог Уку землю естів заселяв”

56605

 

 

У легкій доступній формі на основі стародавніх естонських легенд і оповідей спектакль оповідає про створення естонської землі, про перших людей, про працьовитість естонців, що перетворили кам’янистий край на родючі поля. Вистава інтерактивна. У дію постійно залучаються маленькі глядачі, які знайомляться з елементами естонської мови.

 

Черкаський обласний театр ляльок

за творами Дональда Біссета

“Чарівні сни”38635

Режисер – Ярослав Грушецький

Художник – Каріна Тішина

Композитор – Ігор Гайденко

 

Вистава «Чарівні сни» поставлена за творами відомого англійського письменника Дональда Біссета. Професійни актор Дональд Біссет у своїх творах створив незвичайний казковий світ, в якому герої

чи то Равлик, чи Носоріг, чи Овечка або Поросятко Ікар

допомагають дітям орієнтуватися у різних життєвих ситуаціях і цінувати людську гідність

Вистава «Чарівні сни» складається із чотирьох невеличких казочок:

«Про Коника-стрибунця, Равлика і Великий стрибок», «Про Носорога, Сову і Велике диво»,

«Про Орла, Овечку і Велику дурість» та «Про Порося і Велику мрію».

Кожна казочка має свій сюжет, свою тему, яка випливає із її назви, але всі вони об’єднані однією спільної метою: дати дітям можливість доторкнутися до прекрасного і загадкового, що є в житті, допомагає не лякатися злого і ворожого, а навпаки, запалює бажання повстати проти зла і перемогти несправедливість,посміятися над безглуздим і потворним.

 

Волинський обласний театр ляльок

В. Данець (за мотивами казок І. Франка)

“Підкова на щастя”

Режисер – Володимир Богданець

Художник- Тетяна Малиш

Композитор – Геннадій Гусянцев

 

 

Львівський обласний театр ляльок

З. Поправський

“Забавні історії Вуротика”

28738

Режисер Михайло Вікс 

 

Брестський театр ляльок (Білорусь)

Лев Толстой

“Холстомер”

31215

Інсценізація і режисура лауреата національної театральної премії Росії “Золота маска-2003”

Руслана Кудашова

Художник

Андрій Запорожський

Музичне офрмлення

Володимира Бичковського

 

Київський міський театр ляльок

 

Володимир Данилевич

“Торбина з піснями”

15958

Режисер – народний артист України

Сергій Єфремов

 

Гянжинський державний ляльковий театр (Азербайджан)

 

Гянджа – другий за значенням промисловий і культурний центр Азербайджану. До 1986 року театр був народним. У репертуарі театру більше п’ятдесяти постановок за творами азербайджанських та зарубіжних письменників. Театр неодноразово брав участь у міжнародних фестивалях в Болгарії, Грузії, Казахстані, Туреччині.

Нізамі Гянджаві

«Хеїр і Шер»

(«Добро і Зло»)

 

Київський національний університет театру, кіно і телебачення ім. І. Карпенка-Карого

Англійський народний ляльковий театр

«Панч і Джуді»

Прикарпатський молодий театр, Івано-Франківськ

Една Мазія

«Ігри на задньому дворі»

Режисер-постановник Василь Юрців

 

Івано-Франківський обласний театр ляльок ім. Марійки Підгірянки

Микола Лисенко

«Пан Коцький»

Дитяча опера на дві дії

55981

Режисер-постановник Дмитро Нуянзін

Художник-постановник Микола Данько

Аранжувальник Віталій Маник

Хормейстер-постановник Любов Литвинчук

 

Вокальні партії виконують:

Надія Деркач, Галина Савчин, Ольга Гнатюк,

Тарас Винник, Володимир Кочмар,

Роман Януш, Олена Хомякова

 

«Хома і Щука»

Зимова казка на дві діі за п’єсою Марка Кропивницького

35292

Адаптація для театру ляльок та постановка

Володимира Підцерковного

Сценографія і ляльки

Миколи Данька

Музика

Віталія Маника

Підбір пісень та вокальна підготовка акторів

Любові Литвинчук

 

Артисти:

Ольга Гнатюк, Галина Савчин,

Олена Хомякова, Петро Бабінець, Тарас Винник,

Андрій Куделя, Ігор Стасюк

 

 

Нагороди

Краща вистава 

“Холстомер”

52421

(реж. Руслан Кудашов)

Брестський театр ляльок (Білорусь)

 

Краща чоловіча роль

Ігор Верста – Холстомер (“Холстомер”, реж. Руслан Кудашов)

96415

Брестський театр ляльок (Білорусь)

 

Краща жіноча роль 

Світлана Стасюк (“Підкова на щастя”, реж. Володимир Бгданець)

Волинський обласний театр ляльок

 

Кращі театральні костюми

КарінаТішина (“Чарівні сни”, реж. Ярослав Грушецький)

01903

Черкаський обласний театр ляльок

 

Втілення сценічного твору з використанням музичного та пісенного фольклору

“Торбина з піснями”

(реж. Сергій Єфремов)

Київський міський театр ляльок

 

Збереження національних традицій, втілених засобами мистецтва театру ляльок

«Хеїр і Шер»

(«Добро і Зло»)

Гянджинський державний театр ляльок (Азербайджан);

 

“Як бог Уку землю естів заселяв”

Театр “Ільмаріне” /Естонія/

афіша

Про Івана і Кота

Про Івана і Кота

29 вересня (субота)

поч. о 12:00 год.

30 вересня (неділя)

поч. об 11:00 год. та 13:00 год.

докладно »
Троє поросят

Троє поросят

22 вересня (субота)

поч. о 12:00 год.

23 вересня (неділя)

поч. об 11:00 год. та 13:00 год.

докладно »
Півник і Соняшник

Півник і Соняшник

15 вересня (субота)

поч. о 12:00 год.

16 вересня (неділя)

поч. об 11:00 год. та 13:00 год.

докладно »
Прем’єра! Про Івана і Кота

Прем’єра! Про Івана і Кота

Відкриття 74-го театрального сезону

8 вересня (субота)

поч. о 12:00 год.

9 вересня (неділя)

поч. об 11:00 год. та 13:00 год.

докладно »

новини

Набір у театральну студію

Набір у театральну студію

ШАНОВНІ БАТЬКИ!   Івано-Франківський академічний …

докладно »
21 березня – Міжнародний день лялькаря

21 березня – Міжнародний день лялькаря

Вітаємо всіх, хто творить лялькове диво, …

докладно »

«Обереги» повертаються

«Обереги» повертаються …

докладно »
О Г О Л О Ш Е Н Н Я

О Г О Л О Ш Е Н Н Я

На прохання наших глядачів вистава «Пригоди …

докладно »
  • Опитування

    Ви дізнались про виставу

    Результати

    Завантаження ... Завантаження ...
  • Опитування

    Як часто Ви приходидите з дитиною в театр?

    Результати

    Завантаження ... Завантаження ...
  • Опитування

    Вашій дитині найбільше подобається вистава:

    Результати

    Завантаження ... Завантаження ...