Фото з сайту www.abakan.moy.su Положение о Международном эколого-этническом фестивале «Чир Чайаан» (Республика Хакасия, 03-10 июля 2010 года) В июле 2010 года Хакасский национальный театр кукол «Сказка» при поддержке Министерства культуры Российской Федерации и Правительства Республики Хакасия проводит совершенно уникальное культурное мероприятие - Международный эколого-этническом фестиваль «Чир Чайаан» - что в переводе с хакасского - «Дух Земли». Тема экологии в театре - в той или иной форме - пользуется большим интересом в мире. Но подобный синтез экологии и этнографии, объединенных искусством театра, к большому сожалению ни разу не был до сих пор отмечен и освещен в российском театральном пространстве. Основные темы фестиваля - традиционные техники театра кукол, использование в театре кукол этнических культурных традиций разных народов, экология и ее возможная роль в искусстве театра кукол и драматического театра. В фестивале могут принять участие драматические театры и театры юного зрителя, имеющие в репертуаре спектакли этнической и экологической направленности, которые представляют интерес для афиши фестиваля. Фестивальная программа будет охватывать разные культурные традиции, фестиваль позволит проследить взаимосвязь экологии, мифологии, искусства, истории и материальной культуры народов мира. Мы надеемся осветить проблемы экологии под другим углом, острее поставить вопрос сохранения экологических ресурсов, а также сохранения культурных традиций, присущих каждому народу - традиций, связанных как с театральным искусством, так и религиозной и материальной культурой. Поэтому фестиваль не ограничится просто представлением спектаклей различных театральных коллективов, одновременно будут проходить семинары по экологии этнографии в контексте театрального искусства, мастер-классы по театральным дисциплинам, концерты этнической музыки, экскурсии по музеям и заповедникам республики, выставки художников и фотохудожников экологической и этнической направленности. Основная цель фестиваля - представить искусство театра кукол в контексте культурных традиций, истории и экологии того или иного региона. Программа фестиваля
Фестиваль не предполагает награждения. В общую фестивальную программу войдут следующие разделы: 1. Показ фестивальных спектаклей (на фестивале будут представлены работы театров России и зарубежья, выполненные в техниках традиционного национального театра кукол или созданные на основе народных форм литературы (легенды, сказки, эпос и т. д.), а также спектакли с экологической тематикой); 2. Этническая программа (концерты этнической музыки, фильмы и выставки художников и фотохудожников этнической направленности); 3. Учебная программа (программа мастер-классов по театральным дисциплинам и семинаров по экологии и этнографии в контексте театрального искусства, которые будут проведены специально приглашенными российскими и зарубежными специалистами); 4. Экскурсионно-концертная программа (для участников и гостей фестиваля экскурсий по музеям и заповедникам, ориентированная, прежде всего, на зарубежных гостей фестиваля, которые в большинстве своем не имеют представления об истории и культуре тюркской Сибири). В этот раздел фестивальной программы также войдут концерты этнической музыки во время увлекательной прогулки по Саянскому водохранилищу. Участники фестиваля Профессиональные театры кукол театры России и зарубежных стран, российские и зарубежные критики, арт-менеджеры и режиссеры. В фестивале могут также принять участие драматические театры и театры юного зрителя, имеющие в репертуаре спектакли этнической и экологической направленности, которые представляют интерес для афиши фестиваля. Условия фестиваля Расходы, связанные с питанием и проживанием участников во время фестиваля, а также культурно-экскурсионной программой, осуществляются оргкомитетом фестиваля. Проезд за счет участников фестиваля. Сроки фестиваля Фестиваль будет проведен с 03 по 10 июля 2010 года в г. Абакане и других районах Хакасии и юга Красноярского края. Учредители фестиваля Министерство культуры Российской Федерации Правительство Республики Хакасия Союз театральных деятелей Российской Федерации Хакасский национальный театр кукол «Сказка» Поддержка фестиваля Фестиваль поддерживают: Саяно-Шушенская ГЭС; Саяно-Шушенский заповедник Подробиці на:http://www.skazka-theatre.ru/chir.php?mode=About Мюзикл «Буратіно!» у Рівному Днями у Рівненському академічному обласному театрі ляльок святкували народження нового спектаклю за мотивами казки Олексія Толстого – «Буратіно!» у постановці білоруського режисера Дмитра Нуянзіна. Ця вистава – і для дітей, і для дорослих, адже для одних це – захоплююча весела історія про маленького дерев’яного хлопчика, а для інших – своєрідний спогад про дитинство… - Це перша подібна постановка у нашому театрі ляльок. Звісно, глядачі вже бачили музичні вистави – «Бременські музиканти», «Різдвяна ніч», «Алі-Баба і розбійники», але «Буратіно!» - це справжній мюзикл, - розповідає директор Рівненського академічного обласного театру ляльок Володимир ДАНИЛЮК. Постановки головного режисера Брестського театру ляльок (Республіка Білорусь) Дмитра НУЯНЗІНА вже мали змогу переглянути українські глядачі у Івано-Франківську, Полтаві, Харкові. Серед них - «Сюрприз», «Тигренятко Петрик», «Балада про білу вишню», мюзикл «Скрипаль на даху» за мотивами повісті Шолом-Алейхема «Тев’є-молочник». - Я надаю перевагу музичним спектаклям, їх особливо потрібно ставити в наш непростий політичний час – і в Україні, і в Білорусі, і в Росії… Наприклад, американці розвинули цей напрямок тоді, коли їм було найважче, - у часи Великої Депресії – і вижили. Мені ж хочеться допомогти людям відволіктися від буденності, - розповідає Дмитро НУЯНЗІН. За словами Володимира Данилюка, ім’я Дмитра Нуянзіна є добре відомим у театральних колах, а про виставу мова зайшла на одному з фестивалів у Києві. Режисер пропонував кілька варіантів, та директор рівненського театру ляльок зупинився на «Буратіно!»: - Це хороша тема, цікава для дітей, нешаблонна. Для мене особисто «Буратіно» асоціюється з дитинством…- пояснював Володимир Данилюк свій вибір, - Режисер поставив умову: треба, щоб актори були «співучі»… Насправді ж мало театрів із достатньою кількістю акторів, які вміють і можуть співати. Ми ж – співучі, танцюємо, прагнемо вдосконалюватися… Тож розпочалася наполеглива робота над спектаклем, яка тривала майже рік. До народження нової вистави, окрім колективу театру, долучилися головний художник Київського академічного театру ляльок Микола Данько, хормейстер Ігор Тимофеєв, хореограф Наталія Сторожук і ще багато-багато професіоналів, без яких спектакль би просто не відбувся б. - Цю виставу я ставив із рівненськами акторами вперше, не люблю так звані «переноси», не можу штампувати! – розповідає про особливості своєї роботи білоруський режиссер, - З акторами ж працювалося легко. Звісно, були певні труднощі: хтось схоплює на льоту, комусь потрібен час, щоб усе стало на свої місця. Сам по собі спектакль непростий – в ньому і хоровий спів, і танці, музика переходить у розповідь, тут і ляльки, і маски, і живий план, постійно змінюються декорації… Дійство відбувається дуже швидко й динамічно. Такий спектакль по руху і динаміці актори грають вперше. Та я намагаюся йти в ногу з часом, адже сьогодні діти дивляться телебачення, рекламу, сучасні мультфільми, тож потрібно ставити й сучасні спектаклі… Дмитро Нуянзін завжди шукає нові форми та підходи, намагається робити все з розмахом, феєрично… От і рівненський «Буратіно» вийшов неординарним: яскраві й незвичні ляльки в стилі «Мапет-шоу», близько 20 сцен, 30 музичних номерів, лазерні спецефекти, майже 20 ляльок, безліч декорацій – справжнісіньке шоу! Зазвичай такі постановки потребують чималих ресурсів, зокрема, матеріальних, а традиційно в Україні обласні театри невеликі, гроші на постановки державою не виділяються. Тому завжди є ризик: як сприйме виставу глядач, чи зрозуміє, чи захоче прийти знову… Та без ризику немає поступу вперед. Тож «Буратіно» - наймасштабніший проект, який будь-коли здійснювався у Рівненському театрі ляльок. Не дарма на прем’єру з’їхалися колеги-директори, режисери лялькових театрів Києва, Луцька, Хмельницького, Полтави, Черкас… Подивитися було на що. Загалом у виставі задіяно вісім акторів, перед якими ставилося непросте завдання: органічно поєднати спів, танці, гру, донести до маленьких глядачів та їх батьків ідею спектаклю. Кожен актор був неповторним, чи то грав свого героя у живому плані, чи то працював із лялькою. - Переконаний, що для нашого колективу робота над спектаклем «Буратіно!» - нова сходинка у зростанні професійної майстерності. Ми усі вчилися, доводилося виконувати по кілька ролей, тож наша гра – колективна робота, яка потребує надзвичайної сконцентрованості, взаємодопомоги, динаміки у рухах, словах, думках, - ділиться своїми враженнями актор театру ляльок Павло БОЛЬБІН, якому випала честь грати головного героя вистави – Буратіно.- Хоча й виникали певні труднощі, наприклад, було важко водити саму ляльку, виконувати роль Буратіно мені було «в кайф», я просто отримував задоволення. Тож вітаємо колектив театру ляльок із прем’єрою, а глядачам бажаємо приємного перегляду, яскравих вражень та гарного настрою. Сподіваємося, що кожен поціновувач театру, і маленький, і великий, отримає неповторне задоволення від «Буратіно!». Кароліна Круглик, Рівне Ракурс, №437 від 25.02.2010 p. Джерело: http://teatr.rv.ua/ua/news/buratino/ |